December staat natuurlijk overal bekend als een drukke maand, nou dacht ik dat ik het in NL al druk genoeg had.. sinterklaas, mijn verjaardag, kerst vol met familie bezoeken en andere verjaardagen (wel heel erg leuk hoor) en dan als klap op de vuurpijl nog Nieuwjaar ook.

Nou zal dat niet heel veel schelen met hoe het in IJsland gaat zou je denken, ik blijf natuurlijk gewoon jarig, kerst is ook overal hetzelfde en Nieuwjaar wordt ook hier gevierd. Lijkt zelfs rustiger zo zonder sinterklaas...

Maar...

Ze hebben hier inderdaad kerst, alleen iets meer dan 1 kerstman. Het zijn er 13!! En ze hebben allemaal een andere naam en hun gewoontes. Eentje klopt op deuren, een andere eet/steelt overal skýr (ijslandse yoghurt iets), dan is er nog een hele kleine, eentje die een tick heeft met pollepels en ga zo maar door.

Het voordeel, je hebt wel 13 cadeautjes in je schoen

(ik lees trouwens net dat in mijn vorige verslag staat dat de temperatuur tussen de 0 en 10 graden ligt, dat moet natuurlijk -10 zijn!) vandaag is het maar -2!

De eerste week van december ging ik voor de laatste 4 keer naar school. Op de laatste dag hadden we de meest heerlijke taarten, koekjes en nog meer taarten. Hoewel de lerares dit keer iets minder sociaal aangelegd was hebben we het met elkaar nog best gezellig gehad. Bij ons zat een kok in de klas, dus je raar het al, die kan lekkere taarten bakken! Toch was ik wel heel blij dat ik 'vakantie' had, want ondanks dat het donker gezellig is, het huis verlaten in het stikkie donker, in de bus zitten als alles nog zwart en dicht is.. niet echt een lekker begin van de dag

Emil werd 17 in de eerste week van december wat dus betekend dat ik geen auto meer tot mijn beschikking heb. Je mag hier namelijk beginnen met rijlessen als je 16! bent, je moet dat (volgens mij) 4 cursussen afleggen en je mag al rijden als er een van je ouders naast zit. En meneer had zijn rijbewijs gehaald 3 dagen voordat hij 17 werd. En dus om 00.00 op zijn verjaardag mag je rijden. Dus in plaats van: Jeee ik wordt 18, vandaag mijn eerste rijles, is het hier: Yes 17, dan stap ik nu maar in mijn eigen auto en rij ik een rondje..

Oneerlijk!

Natuurlijk heb ik een klein beetje sinterklaas gevierd. Ik moet wel zeggen, behoorlijk saai als je de enige bent die het goed kent. Hahaha maar we hebben het nog best goed gedaan moet ik zeggen. Ik had allemaal chocoladeletters opgestuurd gekregen. Opa en oma kwamen bij ons eten 's avonds, hartstikke gezellig. Kreeg ik helemaal een cadeautje van ze, want in NL was het sinterklaas. Super lief! Na het eten de chocolade letters gegeven, oma wilde het niet eten wat het zag er zo leuk uit, haar letter van chocola.

Na het eten gingen we nog een spel doen, een soort van ganzenbord, alleen dan met sportactiviteiten tussendoor. Oftewel keihard op de bijbehorende muziek, dansen, touwtje springen, je been in je nek leggen enz. enz.
Zeer gelaagde avond.

Ook ben ik met wat meiden/dames van school lekker uit eten geweest. We gingen eten bij het Thaise restaurant van Montree. Hij heeft echt heerlijk voor ons gekookt, we hoefden geen gerecht te kiezen want hij ging voor ons gewoon van alles maken. Het was heerlijk en heel gezellig. Leuk om even een avondje door de week eruit te zijn.

Natuurlijk ga ik ook heel veel met familie eten van hier. Ik denk dat wel elke week wel 1 en soms 2 keer met opa en oma, of ooms en tantes eten. Dat moeten we in Nederland er ook maar in gooien. Lijkt me leuk

En toen kwamen de voorbereidingen voor kerst, in het hele huis kom je ergens wel een sneeuwpop, Kerstman of iets anders kerstigs tegen. Op de radio ook constant kerstliedjes, in het IJslands .. dat wel. Maar ik kan het redelijk verstaan, zingen nog niet echt. En inmiddels zijn er ook al een aantal Kerstmannen langs geweest. Je begint hier met je schoen in het raam zetten, 13 dagen voor 24dec. En als je lief geweest bent krijg je een cadeautje, anders een aardappel. Wat voor mij geen straf zou zijn, want een echte lekkere aardappel ben ik hier nog niet tegen gekomen.

Uiteraard ben ik heel druk met allemaal kerstdingen kopen voor het thuisfront, en ik vind het zelf toch allemaal zo leuk. Bijna jammer dat ik in IJsland zit. Vooral een aantal mensen gaan de avond van hun leven beleven. (foto's krijg ik vast wel). Voor de familie hier heb ik ook me best gedaan, maar pff het is echt moeilijk hoor. Ik weet bijvoorbeeld helemaal niets voor vaders en de 17jarige zoon... waarom zijn ze niet gewoon allemaal tussen de 0-5. super makkelijk.

Oh en voor de mensen die het even vergeten zijn, ik ben dinsdag 20 december JARIG! En dat ga ik samen vieren met het gezin hier, en mijn pappa! Die is nu druk aan het inpakken en komt zondag samen met mij hostparents naar IJsland. Ja je leest het goed, ik ben alleen met 3 kids in IJsland. Moeder is donderdag naar Nederland gegaan, waar vader al was omdat ze naar een concert gaan morgen avond, en voor het shoppen. Tot nu toe is alles goed gegaan, iedereen op tijd uit bed en op school. Alleen heb ik me toch beroerd geslapen, isak sliep bij mij, anders moet ik midden in de nacht aan de wandel, en daar heb ik geen zin in. Lekker makkelijk zo, dacht ik. Nu zit ik hier met een tand door mijn lip, want meneer draait nogal in zijn slaap en ligt overdwars, dus als je dan draait moet je het zo zien dan zijn knie vol in mijn gezicht komt... prachtig. En dan om half 3 's nachts. Ideaal.
Nadat ik isak naar school had gebracht, we warme choco en peperkoek hadden gehad, en liedjes hadden gezongen rond het vuur (was een ochtendje voor pappa's en mamma's, of aupairs ;-). Een uurtje in de kou gestaan, maar wel heel leuk. De kerstman kwam niet langs, dus ik weer naar huis. Schoonmaakster was net klaar dus ik kon nog heerlijk even een uurtje slapen. Toen maar wat gegeten en nu in opdracht van moeders dit typen.

Oh mijn oud en nieuw vier ik trouwens in Bolungarvík. Eindje weg van waar ik nu woon, schijnt super mooi te zijn en een mega grote kans om het noorderlicht groots te zien. Inmiddels heb ik al 3x !!!!!!!!!! en kleine variant gezien van het Noorderlicht, heel gaaf! Maar ik hoop natuurlijk op het grote paars/groene licht. Dus in Bolungarvík zal ik niet veel slapen.

Op 31 december ga ik met een nichtje mee naar het bal op haar school, best een beetje spannend maar volgens mij komt het wel goed.

Nou volgens mij zijn jullie zo aardig op de hoogte..

Vergeet ik helemaal mijn concert te vermelden! Ik ging samen met moeders, isak en opa naar Söngvabörg, dat is vergelijkbaar met uhhhh kan zo gauw niets bedenken, maar het zijn allemaal kinderliedjes. Erg leuk en tot mijn verbazing verstond ik alles

Veel liefs Martine.

• Super bedankt voor de kaartje allemaal, vind ik super super leuk!
• De sneeuw gaat al een beetje weg, maar ze zijn hier heel GOED met de wegen schoonhouden etc.
• Alle 3 de auto's hebben nu spijkerbanden, geeft een heerlijk veilig gevoel, maar nog steeds slip ik wel eens...
• Aniek: ik zal op zoek gaan naar een blonde IJslander hoor, wees niet bang
  
• Ik ben gestopt met die smerige Lýsi te slikken. Ik kan prima zonder!
• De winters in IJsland in de buurt van Reykjavik horen niet zo streng te zijn als dat ze nu zijn...
  
  
  
  
  

Langs deze weg wil ik jullie allemaal
een hele fijne kerst en een
Gelukkig Nieuwjaar wensen!!

gleðileg jól,
gott og farsælt
komandi ár
♥♥♥