Hoi,

Ik ben op zoek naar geïnteresseerden in IJsland voor mijn afstudeeronderzoek. Vul de enquête in en je helpt mij er enorm mee. Hiermee maak je ook kans op 3x een reismagazine!

Dit is de link:
http://www.thesistools.com/web/?id=291431

Groetjes,

Gabrielle

Zeker jammer dat we je verhalen moeten missen.
Je hebt er het afgelopen jaar een mooi verslag van gemaakt.
Martineingrunn ..... klinkt goed ;)

Jammer dat we deze leuke verhalen van je moeten missen! Maar misschien is martineingrunn een optie? Succes met afscheid nemen, goede vlucht en tot snel!!!

Lieverd tot morgen, het afscheid is vast akelig... Maar wij staan op Schiphol! Dikke zoen x

Lieve Martine. Je hebt een geweldig jaar achter de rug bij een geweldige familie. Afscheid nemen doet zeer, maar juist omdat het zo goed is (geweest) voelt dat extra. Ik ( we) kijken naar je uit. Goede reis en we zien je op Schiphol. Kus.

Sterkte met het afscheid morgen en goede reis terug.
Leuk om je verhalen af en toe te volgen, nog leuker om je straks weer life te zien.
En ik sluit me aan bij wat Anja hierboven schreef. Over dit jaar zul je het nog heel veel hebben!
Tot gauw, Riny.

Lieve Martine,
de belangrijkste bagage die je mee neemt na dit avontuur zit niet in je koffer, maar in je hart en je hoofd. Wat ontzettend stoer dat je dit avontuur bent aangegaan en dit zal je voor altijd bijblijven! Een ervaring om nooit te vergeten en om nog vaak op terug te kijken :-) Tot gauw x

Jammer dat je verhalen nu waarschijnlijk stoppen, maar zo veel leuker dat je straks weer in Nederland bent!!! goeie vlucht!

Ha Martine,
Opeens is het dan zo ver, naar huis.....
Ik heb met veel plezier je reisverhalen gelezen.
Je bent echt een kanjer hoor!
Afscheid daar is natuurlijk niet leuk maar daarna ga je lekker naar huis.

Goede reis en ik hoop je morgen weer te zien.

Dikke kus,
Agna

Goede vlucht & tot snel!! X

Veel succes morgen, even doorbijten. ;) Goede vlucht!

weer een mooi verhaal, we wensen je een paar fijne laaste weken .en dan een goede thuiskomst groeten van ons .

Ha die Martine,
Wat ga ik je verhalen missen!!! Een automatische handeling is het geworden, om telkens na de mail, even door te klikken naar martineonice.reismee. Je blijft me verbazen met wat er allemaal gebeurt en wat je meemaakt. Een schat aan ervaringen heb je opgedaan afgelopen jaar en de laatste weken bij de familie zijn natuurlijk heel dierbaar. Heel leuk dat je het met mama zo fijn gehad hebt en wat een kilometers hebben jullie afgelegd zeg! Super gedaan en gelukkig dat alles goed gekomen is met het vergeten tasje, hihi. Geniet nog met volle teugen lieverd, de tijd laat zich niet stilzetten en voordat je het weet sta je weer in je eigen kamer je koffers uit te pakken en delen we al je herinneringen met jou hier in Hoorn. Tot gauw en een hele goede reis toegewenst strakjes.

nu nog een paar foto's......

ja hoor dat van mn tasje was echt stom!!! maar het was super leuk om de familie te zien en te ervaren hoe goed ze voor je hebben gezorgd! eigenlijk wilden ze je niet kwijt, maar ik vind een jaar lang genoeg. oke Groningen is ook niet naast de Blokker-deur maar het scheelt toch een eind reizen. En dat land en de walvissen...aanrader voor de natuur liefhebbers. Hele delen niets. t was goed martine, en tot de 24ste!!! dikke zoen.

Lieve Martine,

Jij thuis de 24e juli, wij verlaten dan hoogst waarschijnlijk het land richting Spanje (aan de kant van Portugal) daarna nog 2 weken ergens in Frankrijk. Leesboeken en race fiets mee, graag mooi weer dan kom ik de dagen wel door. Maar dat is pas over ruim een maand eerst nog hard werken voor mijn geld.
Over lezen gesproken, van je moeder begreep ik dat jij Bonita Avenue aan het lezen bent of hebt gelezen. Ik ben er in bezig en krijg het maar niet uit wat een apart boek. Het kan mij niet echt boeien maar ik wil toch wel weten hoe het afloopt. Nog eventjes en dan komt ......
Heel veel plezier samen en gedragen jullie je wel.

lieve groet,
Marja

Nou de 25e is het dan dus over met de rust in Nederland.
Maar wees er van verzekerd, we staan te popelen je te omhelzen.
Kussen van ons, moi

Het voeld ook alsof je al eeuwen weg bent! Maar vanaf nu gaat de tijd gelukkig heel snel! :) :) :)

Als ik al je verhalen zou overzie, is het de afgelopen tijd daar in IJsland een groot kado. Super.

Lieve Martine, wat heerlijk om een zus te hebben; geldt natuurlijk voor jullie allebei. Zo leuk om te lezen wat jullie hebben gedaan en dat jullie zoveel lol hebben gehad, zo hoort het ook te zijn. Wees zuinig op elkaar en maak er nog een paar mooie maanden van want voor je het weet struikel je over de spandoeken hahhahaha. Ik zie ook uit naar dochter(s) die weer thuis komen ;-) kus uit Hauwert van ons allemaal.

Hai meis :-)

Leuk verhaal weer, maak er wat van die laatste paar maanden. Ik probeer dat ook. ;) We spreken snel iets af als we beide weer in Nederland zijn.

Hoi Martine,

Leuk hoor al die verhalen van je. Afgelopen zaterdag heeft Karlijn op Chris gepast en toen vertelde ze al over de vakantie en dat ze nu groter is dan jij bent. Misschien heb je al gehoord dat Chris een broertje gaat krijgen... Geniet nog en alvast veel plezier met je moeder! Groetjes Roald en Astrid

Ben het helemaal met je vader eens! Wat betreft dat schrijven dan... En nu wordt me ook ineens duidelijk waarom het met de economie in NL zo slecht gaat! Nog een reden om naar huis te komen ;)

Lieve Martine,

Wat moet ik lachen om je verhaal! Prachtig hoe jij kan schrijven!
Nog even aftellen en dan komt je moeder! Dan nog even doorzetten, en dan kan je met Lars knuffelen!
En wat betreft de bruiloft van G+M, dat komt wel goed!

Liefs ons

Je zou schrijfster moeten worden. Man wat een verhaal weer. Leuk om te lezen hoor. En de IJslandse economie is uit het diepe dal. Jee, wat wordt er geinvesteerd in die economie daar sinds jij daar bent. ;-)

hallo martine
Hier even bericht van ons. alles gaat prima.het is al bijna weer zomer en dan kom je al weer terug ,dan hopen we je weer te zien groeten van ons.

Als die paarden de helft kleiner zijn, zorg je dan dat je niet over het paard getild wordt? En over het terugkomen in Juli, dan weet ik wel een goede reden! Lars is dan 8,5mnd oud, een mooie tijd om hem te ontmoeten! Veel plezier met karlijn!!! Liefs ons

Leuk verhaal weer! Ik heb vorige week bij opa en oma het fotoboek bekeken van hun avontuur bij jou. Heel erg mooi om te zien ;)

Wat fijn dat er mensen met een "open" wifinet. Kun je toch lekker alle verhalen lezen. Super.

Hoi Martine, wij gaan half juli barbequen, dat is toch ook toevallig ;-) Alle reden om thuis te komen dus hahhahaha
Nou meid, ga lekker genieten met je zus en zorg dat je je paard de baas blijft morgen!
groetjes van ons drieën uit Hauwert

Klinkt alsof je een leuke Pasen hebt gehad! Geniet er nog lekker van Martini! We gaan snel weer even chatten of skypen ofzo. Xxx

Ik hoor het alweer, jij vermaakt je prima! Wat een traditie he, so een paasei ;) ook van chocolade of doen ze het hier anders? Super dat je het zo naar je zin hebt, lijkt me een schitterende ervaring! Geniet er nog maar lekker van, voor je het weet is het voorbij.. Kus Danielle

Ha die Martine,

Wat leuk die visite van familie!! Het is en blijft enorm genieten Martine om te lezen wat je allemaal beleeft en onderneemt met je gasten. Nog even en Dutch hospetality-service Martine kan haar eigen buro openen, hihi. Je bent een fantastische hostess en verslaggeefster!
Mijn zus Yvonne gaat medio juni ook voor een vakantie naar Ijsland en heeft zelf twee Ijslanders. Zij komt speciaal voor het Ijslands paardrijden naar Ijsland. Zowel Michelle als Eline rijden af en toe op de paarden van mijn zus. Ik heb haar je reismee-site doorgegeven. Wellicht dat jullie elkaar kunnen treffen, je weet maar nooit.
Martine blijf lekker schrijven, ik lees al je verslagen en geniet er enorm van. Nog een fijne tijd en tot schrijfs weer.

Fijn dat het zo gezellig was met opa en oma. Als wij de foto's van de blue lagoon zien dan willen we daar ook wel even zijn. Nu kun je uitkijken naar het bezoek van je zus. Ze komen allemaal voor jou, leuk he!!!

Wat een super leuk verslag van een paar geslaagde dagen met opa en oma!

Haha, dat van stoppen midden op de weg herken ik helemaal. ^__^

En de president ben ik ook een keer tegengekomen, ja. Dat gebeurt je in Nederland niet zo snel. :')

Wat weer een verhaal. Zo gaaf. Heerlijk dat allemaal kan en mag. Krijg zelf ook wel weer zin om naar IJsland te komen. Helaas zit dat er niet in. Kus. Pap

wat jij schrijft heb ik net ik opgewonden delen ook gehoord van opa en oma. het wordt niet hun vakantieland maar ze vonden het super om al die indrukken op te doen en te ervaren maar vooral om te zien wat hun kleindochter daar doet en beleeft. ze waren volgens mij helemaal trots op je!!! dikke zoen en tot mails/ skyps/ ziens.

Wauw!! Dat klinkt als een hele geslaagde tijd met opa en oma!! Super leuk :D
Xx

Hele fijne dagen met opa en oma en geniet ervan. Papa heeft ze dus toch op het goede vliegtuig gezet. Doe ze de groeten.
groet,
Marja

Weer van alles beleefd zo te lezen! Wat doe jij veel bijzondere ervaringen op: super leuk!! :D
Nog bedankt voor je lieve kaartje voor Robbert en mij :)
De groetjes aan opa en oma, goed op ze passen :P
Liefs, Ruth

Weer een super leuk verhaal, met toch hier en daar iets wat ik nog niet wist. Leuk hoor. Ik ga zo de foto's even zoeken. Doei.

in je kamer natuurlijk :P grapjas!

Ik krijg de lichten van de stad niet uit!

Alle lichten uit en dan zit het schuin boven de stad! succes :P

Hahaha ;) lekker tientje! Foto's van noorderlicht kan ik moeilijk wat op ontdekken maar dat zal wel aan m'n pc liggen :) haha groetjes daar!!

Wat weer een geweldig leuk verhaal Martine. Het meeste wisten we natuurlijk al, maar toch is het leuk om het zo te lezen. Toeristisch IJsland gaat in de plus dit jaar. Met dank aan.............? Vul zelf maar in. Kus. Pap.

Altijd leuk bezoek!! Nog vier maandjes!! Ik kan niet wachten ;)

Hey meis,

Over de helft alweer. De tijd vliegt, hé? Zo voelde het in ieder geval wel toen ik in IJsland zat.

Wij moeten snel praten! Ik zit nu in Zwitserland en mmm, ik moet echt eventjes kletsen met iemand die snapt hoe het is om weg van huis te zijn. :P

xxxx

Hoi Martine,
gefeliciteerd met je IJslands-diploma. Echt goed hoor. Maar voor een vwo dame als jij moet dat ook kunnen hè ;-) Tijd vliegt voorbij en je hebt al weer zoveel leuke dingen gedaan! En wie weet wat de komende tijd nog allemaal langs komt! Geniet lekker verder, wij genieten van je verhalen en berichtjes en ik denk dat ons songfestival liedje gaat winnen hoor.....hahhahaha
liefs uit Hauwert xxx

Ja voor de zoveelste keer genoten van je verhaal. Helemaal te gek dat je er al weer een diploma bij hebt. Het is maar goe dat wij straks even komen, dan kunnen we je weer wat Grunnegs bij brengen. we zijn trots op je. Kop d'r veur de laatste loodjes. Moi oma/opa Leek xxxxx

hallo martine weer een mooi verhaal van jou,ik lees het nog steeds met plezier. de groeten aan kees en greetje en ook voor jou de groeten.

Lieve Martine,

super van je hoor dat je het nog steeds goed gaat. Ik ben trots op je (maar dat was ik toch al want wie gaat er nou voor een 1 jaar naar IJsland?). Het lijkt mij ook fijn dat je de taal beter gaat spreken en begrijpen. Jammer dat veel vriendinnen weer naar huis toe zijn maar als ik het zo lees verveel je je nog niet echt.

Paps en mams een paar honderd kilometer dichterbij en visite van oom Kees en tante Greetje wat wil je nog meer (doe ze maar de groeten).
Johan en ik hebben ook een weekje vrij maar echte plannen hebben we niet. Ik ga maar eens wat koffie/theeleut afspraakjes plannen, want daar is de laatste tijd niet zoveel van gekomen. Ja, het is best zwaar hoor om 4 dagen te werken en dan ook nog thuis alles op rolletjes te laten lopen (wat een oud wijf he). Zaterdag gaan we naar de musical 'De soldaat van Oranje'. Moet erg goed en spectaculair zijn, hoor ik van de mensen die er geweest zijn. Het ga je goed houd je taai voor je het weet ben je weer in Hoorn.

Lieve groet,
Marja

Natuurlijk lees ik je verhalen, maar had nog geen tijd om te reageren ;-). Had het ook zo druk met "aaaaalllllll" die dingen regelen voor je; inschrijvingen, foto's. Haha. Blijft leuk om te lezen dat het je nog steeds naar de zin gaat.

Leuk verslagje, Martien. :)

Ik hoop dat je nog van je laatste maanden daar kunt genieten, al ben ik stiekem ook wel blij dat je toch terug naar Nederland komt, dan gaan we snel afspreken! :)

natuurlijk lees ik je verhalen .. wat dacht je dan???!!!xx

Hoi Martine.
Fijn dat het wat langer licht is. Voor jou maar ook een beetje voor ons. Kunnen wij straks ook meer zien dan alleen maar sneeuw en ijs.
Nog 2 weken.........
Groetjes van Kees en Greetje.

Dag lieve vriendin!
Behalve dat we snel weer even gaan Skypen en je weer leuk hebt geschreven, heb ik vrij weinig te vertellen. Dit berichtje dient enkel om jou te laten weten wie dit allemaal lezen. Ik dus, onder andere.
Hier is het koud. En ik hou niet van kou, maar dat is geen 'nieuws', dus ik laat het hierbij.

Ik dikke kus met rode lippenstift enzo!!!

P.S. Blij dat je gewoon weer gezellig naar Nederland komt.

hallo Martine
weer een leuk bericht van jou
hier alles prima het is echt winter wij schaatsen niet maar
zijn wel naar het ijsgebeuren geweest. fijn dat alles goed gaat en nog veel gezelligheid daar groeten ons klaas anja

Natuurlijk lees ik dit ;) we hebben de sneeuw overgenomen denk ik ;) ti's hier ff frisser dan bij jullie xD strx krijg je naast de groene omgeving ook de zon erbij en dan wil je niet meer anders haha ;-) bedankt voor je cadeau btw, ik vind uhm erg origineel!! Interessante weetjes en de DD;) dikke P dus!! Doe ze de groetjes daar!! En koop de Ikea niet leeg, zo'n groote koffer heb je niet ;-)

Kus! G+R ;)

Wie dit lezen ....... wij natuurlijk. We willen natuurlijk alles weten. En we lezen alles met grote bewondering. Wat gaat het goed zeg, de kinderen, de cursus. Helemaal top.

Veel liefs Hans en Loes

Wat leuk allemaal! Goed voornemen dat je gaat zwemmen, moet ik ook maar weer doen. Als je terug komt gaan we weer lekker in de wijzend zwemmen!:D xx

Leuk verslag. :) Ik zag het nu pas.
Volgens mij heb jij toch een stuk meer bijzondere dingen gedaan dan ik in IJsland. xD

Die Arna en Arnar, hebben ze elkaar om de naam uitgezocht? Haha vet grappig! En euh, tequila drink je alleen om dronken te worden. Ik heb nog nooit iemand gehoord die het ook daadwerkelijk lekker vind ;-) Leuk om te lezen dat je het zo naar je zin hebt Martien! Geniet nog lekker verder van de sneeuw, ijs, ballerina's...zucht...

Hi vriendin,

Je hebt het weer allemaal mooi beschreven. Toch hoop ik stiekem dat je het niet te leuk krijgt, zodat je gewoon weer lekker naar huis komt na de zomer, haha!

Dikke x!!!

hallo martine
we wensen je een goed en gezond nieuwjaar .je hebt weer een mooi bericht en nog steeds naar je zin ,geweldig. je krijgt de groeten van ons

Hey Martien,

Super leuk om te lezen wat je daar allemaal meemaakt! Leuk dat je zo'n fijne kerst en een mooie verjaardag hebt gehad! :) Lekker verwend en heerlijk gegeten, zo te lezen :)

Veel plezier daar nog!
Liefs,
Ruth

Martine, wat een jaloersmakend verhaal weer! :) Ijsland komt steeds hoger op mijn verlanglijstje te staan (tussen de honderden anderen, haha) van droomvakanties. Ik weet door jouw foto's nu al niet meer wat me mooier lijkt: Ijsland in de zomer of in de winter, dat wordt dus 2 keer gaan :P Jammer inderdaad dat Kerst bij ons steeds meer alleen maar uit een vreetfestijn lijkt te bestaan, terwijl ze in andere landen nog wel weten hoe het moet! Nou, ik ben benieuwd naar je Oud&Nieuw verhaal en nog de beste wensen voor 2012 :D

Nu ik jouw verhaal lees, ben ik weer even terug in Reykjavik. Het was echt hartstikke leuk. Om jou weer even te kunnen knuffelen, maar zeker ook alle dingen die we samen gedaan en gezien hebben. Top. Ik vind het nog steeds een beetje lastig om de korte versie te vertellen als mensen aan mij vragen "hoe was het in IJsland". Kus. Pap

sorry voor mijn slechte nederlands! kom steeds meer fouten tegen... oeps ;-)

Wat leuk allemaal Martine!

Hallo Martine.
Ik had al veel eerder eens willen reageren, maar goed om te lezen dat je je zo thuisvoelt in IJsland. Natuurlijk volg ik je op FB, de taal lijk je ook al behoorlijk te beheersen, knap! Zo langzamerhand snappen wij in Nederland steeds minder van de Feeds die je plaatst. Wel een heel mooie ervaring om zo'n winter mee te maken met veel ijs, sneeuw en kou. Hier in Nederland blijft het herfst. Het heeft tot nu toe 1 of 2 nachtjes licht gevroren. Momenteel stormt het enorm. Het leven gaat hier verder zo zijn gangetje, maar ik denk dat je Ismay af en toe spreekt. Haar studie gaat goed en dat is natuurlijk heel fijn. Ze is er druk mee, er moet dan ook heel wat gebeuren in 1 jaar.
We hopen wel dat je gewoon na een jaar weer terugkomt. Fijne tijd nog en zie je op FB of op reismee.nl

Hoi Martine,

Een heel gelukkig nieuwjaar toegewenst van Roald, Chris en mezelf. Geniet en heel veel geluk.

Groetjes

Erg leuk om te horen dat alles goed met je gaat en wat je allemaal beleefd. Ik heb 6 december een kaartje gestuurd naar je voor je verjaardag. Kan mooi op tijd aankomen, dacht ik, maar gisteren hoorde ik dat er een wereld postzegel op moet. En dat voor iemand die met een postbode is getrouwd NIET HANDIG! Dan maar zo: van Harte gefeliciteerd en de nieuwe poging voor een kaartje zal zeker niet op tijd komen maar hij komt wel hoor!!!! groetjes vanuit Amersfoort

Hallo Martine,
Als wij jou verhalen zo lezen,denken we dat een aupair een soort vacantie-ganger is.Het is haast elke dag feest daar bij jullie!!.Nou het is je gegunt hoor.Wat wij jou ook vanharte gunnen, is -10 en de sneeuw die daar bij hoort.Wij hebben nog niets van dat alles gehad."gelukkig".
Wij wensen jou ook een hele goede kerst toe,en een voorspoedig 2012.
En van harte gefeliciteerd met je verjaardag.
groetjes;
Oom Henk en Tante Tjits.

Erg leuk om je reis verhalen even te lezen!

heey martine!!
wat een super leuk verhaal weer!!! van tijd tot tijd check ik weer even of er een nieuw verhaal staat, helemaal goed!
klinkt allemaal super en petje af voor je ijslands, dat is natuurlijk gewoon praktisch maar je moet het wel ff doen/leren!! ben blij dat je het zo enorm naar je zin hebt, dat is zooooo belangrijk! ;-)
dikke kus en knuffel!! xxx

Alhoewel, bij mijn mannen komt het dan niet uit de neusgaten...

Even voor de duidelijkheid, we hebben al roodharigen genoeg in de familie, zoek maar een leuke blonde ;-)

hallo Martine, wat goed dat je het zo naar je zin hebt.
Ik heb net een mooie mail met allerlei foto's van IJsland
bekeken .Hééél mooi en ik dacht, zou Martine dit nu ook
allemaal gaan bekijken? Heb je het Noorderlicht al gezien? hartelijke groet van Jenne en Hanneke -
Haulerwijk.

YOW!!

wat een lappie tekst 10 ;-) iig lekker dat je jezelf al een beetje red met je IJslands ;-) GOED BEZIG!! verder gaan ik inmiddels ook in het donker weg, en kom ook weer in het donker thuis, dus de enige ben je zeker niet ^^ (zit nooit alleen in de trein helaas ;-)) met al dat stappen zou je toch zeggen dat je inmiddels wel een leuke roodharige viking bij z'n vlechten (uit de neus) hebt weten te vangen.. misschien dat ze je accentje leuk vinden ;-) enfin, dat zit wel goed denk ik zo.. voor je het weet zie je "Patrick de goede" hahahaha!

igg lkkr blijven slikken die troep, des te eerder ben je weer "op en top" fit! suc6 met je IJslands! (ik heb de eerste tentamens ook mogen overleven) en we ouwehoeren wel weer via skype/FB o.i.d. ;-)

owjah... kwam op de terugweg van de training de strooiwagens alweer tegen,, want het wordt weer -2's nachts.... XD!!!

Hoi Martine,
Tot mijn grote schrik heb ik eind september voor het laatst van me laten horen. Wat is er in die tussentijd allemaal gebeurd zeg, teveel om op te noemen vrees ik. Gelukkig is het dansen weer begonnen en wat genieten je vader en moeder en wij daar weer van. De meiden hebben hun eerste toetsweken achter de rug en Michelle is begonnen bij haar eerste baan. Bij snackhuis Kroon aan de Koepoortsweg wordt ze momenteel ingewerkt en heeft ze het super naar haar zin. Eline heeft lol in het paardrijden en volleyballen en heeft aan school haar handen vol. Met de gezondheid gaat het gelukkig allemaal goed en het spijt me te lezen dat bij jou dat even tegen zit/heeft gezeten? Gaat het nu wel weer beter met je? We hopen het natuurlijk zeer. Evenals Lammert, stond ik vanmorgen ook het ijs van m'n ruiten af te krabben Martine, een vreemde gewaarwording hoor. De eerste keer dit jaar.
Maar wat ben ik blij dat ik naar sommige cliënten m'n auto kan pakken, want aan de kou moet deze moeder weer erreg!!! wennen, als dat ooit went, brrrrrrr.
Goed lieverd, ik ga afronden, want Ernst wil er ook nog even bij. Blijf lekker doorgaan zoals je doet, we denken aan je en genieten van je verhalen!!
Lieve groeten en dikke knuffel.

Martine,

Alle verhalen van de afgelopen 111 dagen gelezen en nog nooit gereageerd. Wil je even vertellen dat ik met heel veel plezier je verhalen lees en me door jouw beschrijvingen van het leven daar binnen en buiten, kroeg en bioscoop, leslokaal en natuurbezoek, een fraai beeld voor ogen krijg!! Je zou zo op bezoek gaan!
Blijf schrijven en genieten.
Vraag me af hoe jullie daar de decembermaand doorbrengen? Ook iets van Sinterklaas of is Sante Claus de enige die op bezoek komt?
Sterkte met de lange donkere koude dagen; ik moet er nog wel even aan wennen.
Groeten.

Hallo Martine.
Leuk af en toe een IJslands woordje, zo leren wij ook iets IJslands.
De temperatuur is hier net zo als bij jou denk ik. Gisteren kwamen we van Florence en daar was het 18 graden en zaten en liepen we in de zon, heerlijk. Zou de winter in IJsland strenger zijn dan hier?
Leuk hoor die verhalen van jou.
Liefs tante Greetje.

Hoi, Martine. Weer een top verhaal. Ik lees het met een glimlach van oor tot oor. Je weet dat ik een redelijk groot voorstellingsvermogen heb, dus is zie het helemaal voor me hoe jij je daar "beweegt" in de vreemde. Hoewel ik de indruk heb dat het al steeds minder vreemd wordt. Prima toch. Hier zakt de temperatuur trouwens ook naar beneden. Vanochtend waren de autoruiten bevroren en hoorde ik "krab" geluiden. HaHa. Eneh, hier ook 's ochtend in donker op de fiest en 's avonds idemdito. Kus.

Hee tine! Super leuk om allemaal te lezen. Ben erg benieuwd hoe de ijslandse taal nou eigenlijk klinkt :P Het begint hier in Nederland nu toch ook echt wel koud te worden hoor!(vind ik). Ik kijk uit naar de volgende verhaal! XXX

Het klinkt (nog steeds) allemaal erg leuk en gezellig! Ook al een IJslandse prins gevonden of laten die nog op zich wachten? Groetjes!

hallo martine
wat schrijf jij een gezellig verhaal van wat je daar beleefd.dus daar moet ik we even op reageren.Ik ben niet zo goed met de pc maar toch de hartelijke groeten van ons Klaas en Anja .

Það var einu sinni systir í langt í burtu var að læra undarlegt tungumál, bróðir hennar vildi eins og til að athuga það sjálfur eins og auðvitað með að takast. en ég hef bara þá hugmynd að þetta þýðandi er í raun ekki fallegt, þó það líta mjög gott:) ef þú ert nú þegar ef þú getur þýtt það án vandræða, það virðist tími sem sögur á vefsíðu þinni en einu sinni á íslensku sagt. árangri í systir skólanum! Próf mín eru næstum aftur til átta

Wat maak je toch veel mee. Vol verwondering lees ik je verhalen. Geniet vooral van alles wat je meemaakt en laat die winterbanden eronder zetten. Veel veiliger! Een voordeel heb je wel, mocht je echt uit de bocht glijden, dan zal je niet zo snel een andere auto raken als dat je in Nederland van de weg raakt, toch?! Groetjes Lydia

Wat een leuke foto's en leuke tijd heb je daar! Binnenkort nog even skypen he! dikke x

Weer een knap stukje proza in elkaar gedraaid Martine. Leuk om te lezen (al weten we natuurlijk al een hoop, maar toch gewoon leuk). Blijf dit vooral volhouden. Zoals je ziet zijn er steeds meer belangstellenden. Enneh, ik kijk al uit naar december ;-)

stoer!! rijden met die gladigheid!!! had zelf nooit zo rustig kunnen blijven!! ben blij dat het zo leuk is daar (met een super lieve oma ;-) ) maar we missen je wel hier hoor!! kijk uit naar je volgende verhaal!!

God ja, ik vond het doodeng gisteren in de auto met Jökull. :') Heb je nog een beetje een leuke avond gehad?

Lieve Martine,

ach jij maakt nog eens wat mee zo en het is erg leuk om te lezen wat je allemaal beleefd. Heel veel plezier en succes met alles wat je daar onderneemt.
Wij, je moeder en ik, zijn vandaag op de golfbaan geweest en je moeder heeft mij de eerste slagen / stand vna je handen / door je knieën zakken en zo proberen bij te brengen. Het is mij niet gelukt een hole in one te slaan maar je moeder heeft het in haar 'vingers' hoor. Het is hier fris, 10 graden, maar erg zonnig. De scholen hebben herfstvakantie. Zelf ga ik maandag en dinsdag nog werken. Maar donderdag en vrijdag ga ik met Johan in een hotel ergens in de Achterhoek. Zaterdag viert Johan zijn vader zijn verjaardag, 89 jaar. Ach en voor dat je weet is de herfstvakantie weer voorbij. Kleine tip voor oud en nieuw: Finland. Gewoon doen hoor.
Lieve Martine alle goeds en ik lees wel weer hoe het met je gaat en wat je allemaal mee maakt.

groet,
Marja

Hoi Martine,

We lezen je verhalen met grote bewondering, wow zeg, je doet het toch maar even. Helemaal top. Maar we wisten natuurlijk dat jij en kinderen een absulute match is.

We blijven je volgen. Veel plezier en veel succes.

Veel liefs Hans en Loes

Martini!!

Ben blij dat het nog steeds goed met je gaat daar. Ben natuurlijk al aardig op de hoogte via facebook, maar vind het toch altijd leuk om te lezen wat je doet en meemaakt. Echt superleuk!

Fijn ook dat je het zo goed kan vinden met je gastgezin en dat je al een groepje vrienden hebt gemaakt, goed te horen.

Ook hier zet de winter al vroeg in, het is vooral s'ochtends stervenskoud. We moeten snel weer ff 'n keer 'n skypesessie houden!

Ga lekker verder genieten van je tijd daar en we spreken elkaar snel weer!!

Xxx Mike

Hoi Martine,

Verplicht een andere taal spreken; dan leer je het het snelst. Mijn zusje heeft op die manier grieks geleerd. Aangezien grieken op het vaste land in die kleine dorpen geen engels spreken.... Dan voel je je echt dom en onthand als je helemaal geen grieks spreekt (zoals ik). Wel goed van je hoor!!

Mbt bioscopen; kan je ze please meenemen naar hoorn? Het is hier echt rampzalig gesteld met bioscopen!!! Toen ik nog in Bussum woonde, kon ik uit een aantal kiezen. Toen Roald en ik in Alkmaar gingen wonen; was het ook nog kiezen. Al gingen we meestal naar Heerhugowaard. Maar hier: wat een ramp en dan hoor je verhalen over jeugd die alleen maar drinkt en van meer van dat soort zaken. Regel maar eerst eens fatsoenlijke uitgaansgelegenheden... Al is er geloof ik nu een bios gekomen op dat eilandje aan de stad vast.

Leuk om te lezen van je avontuur met de auto en de gladheid. Ga je nu nog hier als je terugkomt een slipcursus doen?

Groetjes Astrid

Hoi Martine,

Ondertussen weet je aardig je weg zo te lezen en heb je al wat contacten opgebouwd. Erg leuk! Vanuit een regenachtig/stormachtig blokker stuur ik je een berichtje. Hopenlijk heb je beter weer. Hier wordt ik namelijk erg depri van. chris ligt nu lekker te slapen. Hopenlijk wil hij vanmiddag slapen..... O ja als je terugkomt, kan je meteen verandering in de tuin zien. Ben benieuwd of het je opvalt. Binnenkort krijgen we horren geleverd. Nu nog zal je waarschijnlijk denken? Jaja nu nog, beter laat dan nooit. Hebben we er volgend jaar tenminste profijt van. Al moet ik zeggen dat er nog veel kleine rotbeestjes rondvliegen. Dus altijd nuttig. Nou veel plezier en geniet. Groetjes Astrid/Roald en Chris

Hoi vriendin!

Eindelijk heb ik eens de tijd om jou uitgebreid een berichtje te sturen. Ik heb nu een tussenuur op school en voor het eerst sinds tijden even geen stress (tot ik mijn agenda open sla, want nog genoeg te doen voor morgen).
Ik ben blij dat je het naar je zin hebt en vooral dat het goed met je gaat. Zo te lezen heb je genoeg leuke mensen om je heen en zit je geen moment stil!

Het is nog steeds vreemd dat je niet meer op de thee komt als Mike en Dana komen. Helaas is dat nu ook minder, want zoals je een beetje hebt kunnen lezen op facebook, ben ik verhuisd naar Utrecht. Ik woon samen met twee Brabantse jongens (21 en 23) in een appartementje in de wijk Overvecht. Alles oud, maar goed te doen. Hele aardige huisgenoten en vanavond ga ik verplicht mee "zuipen". Als ik dat maar overleef ...
Afgelopen weekend lekker bezig geweest in mijn kamertje en alles is nu af. Heb de keuken en de badkamer geheel ontsmet, want ik vond het vies! vies! vies! Sinds zondag slaap ik er en we hebben tot nu toe gezellig iedere avond samen gegeten en GTST gekeken (hihi!).
Verder heb ik het onwijs druk met de studie. Niet echt meer een bijzonder leventje dus ... Helaas. Komt wel weer als het weer eens rustig is.

We moeten snel weer even lekker Thee drinken (Skypen) wijfie! Houd me op de hoogte van je koude avonturen, brrrrr!!!

Dikke kus,
Daan